Dragi studenţi economiști,
Vă invităm să participați la a XVII-a ediție a
Concursului național de traducere din limba franceză, Mot à Monde!
În ce constă concursul? Trebuie să traduceți din franceză în română un fragment (de aproximativ 2 pagini) din romanul care a câștigat în 2026 un important premiu, Prix des Cinq Continents de la Francophonie: este vorba despre „Cette vieille chanson qui brûle”, scris de autorul franco-egiptean Alexandre Lenot
Textul de tradus, precum și alte informații utile, găsiți here: https://drive.google.com/drive/folders/1laX35nlJyDr_MpbuNqYsTN4xD9wfu2oA
Mod de participare: individual sau în echipă de 2 persoane
Fişierul va fi denumit: NUME_Prenume_Specializare_ConcursFR_2025
Termen limită : Traducerile propuse și fișele de înscriere trebuie trimise până la data de 18 mai 2026, la una din adresele: fconstantin@uoradea.ro, acatarig@yahoo.fr, bogdan_r_30@yahoo.com
Alte informații:
Participanții pot solicita textul integral al romanului la oricare din adresele de mai sus.
Doritorii pot participa și la două activități interesante
• Un atelier de traducere susținut de un specialist de la Facultatea de Arte a Univ. Babeș-Bolyai, care va avea loc miercuri, 20 mai, la ora 18:00. Formular de înregistrare la atelier (necesar pentru a obține linkul Zoom): https://docs.google.com/…/1FAIpQLSctyJX7r…/viewform…
• Un club de carte online găzduit de Clubul de carte francofon din Cluj, care va avea loc miercuri, 27 mai, la ora 18:00. Formular de înregistrare la atelier (necesar pentru a obține linkul Zoom): https://docs.google.com/…/1FAIpQLSeG3hAnKtL…/viewform…
